31 august este a 243-a zi a calendarului gregorian și a 244-a zi în anii bisecți.
Evenimente
0012: S-a născut Caligula, împărat roman (d. 41)
0161: S-a născut Commodus, împărat roman (d. 192)
1056: După o boală bruscă de câteva zile, împărăteasa bizantină Teodora moare fără copii, acest lucru ducând la sfârșitul dinastiei macedoniene.
1302: Are loc Pacea de la Caltabellotta care își propune să rezolve conflictul dintre Casa de Anjou și Casa de Barcelona privind proprietatea din sudul Italiei. Regatul Siciliei este împărțit: Frederic al II-lea de Aragon primește insula ca domeniul al său, Carol al II-lea de Neapole primește teritoriile peninsulare (Mezzogiorno), numite de contemporani tot regat al Siciliei, însă reținute de istoriografia modernă drept Regatul Neapolelui.
1314: Regele Haakon al V-lea al Norvegiei mută capitala de la Bergen la Oslo.
1422: A decedat Regele Henric al V-lea al Angliei (n. 1387)
1422: Henric al VI-lea a devenit rege al Angliei la vârsta de opt luni, după moartea tatălui său, Henric al V-lea. Afacerile guvernului vor fi conduse de un consiliu de regență până la majoratul monarhului.
1542: S-a născut Isabella de’ Medici, ducesă de Bracciano (d. 1576)
1633: S-a născut Guillaume Amontons, fizician francez (d. 1705)
1724: A decedat Regele Ludovic I al Spaniei (n. 1707)
1762: A decedat Împăratul Momozono al Japoniei (n. 1741)
1786: S-a născut Michel Eugene Chevreul, chimist francez (d. 1889)
1797: S-a născut Ramón Castilla, președintele statului Peru în 1844, 1845-1851, 1855-1862, 1863 (d. 1867)
1803: Meriwether Lewis și William Clark au pornit din Pittsburgh, Pennsylvania, în expediția lor de explorare a regiunii obținute de Statele Unite prin achiziția Louisianei.
1811: A decedat Louis Antoine de Bougainville, explorator francez (n. 1729)
1819: S-a născut Gedeon Ács, scriitor, memorialist și revoluționar pașoptist maghiar (d. 1887)
1821: S-a născut Hermann von Helmholtz, om de știință german (d. 1894)
1834: A decedat Karl Ludwig Harding, astronom german (n. 1765)
1834: S-a născut Amilcare Ponchielli, compozitor de operă (d. 1886)
1867: A decedat Charles Baudelaire, poet, estetician, critic literar și de artă francez (n. 1821)
1868: A decedat Dimitrie Cazacovici, istoric și filozof, membru fondator al Societății Academice Române
1870: S-a născut Maria Montessori, medic și pedagog italian (d. 1952)
1871: S-a născut Ernst al II-lea, Duce de Saxa-Altenburg (d. 1955)
1876: La numai trei luni de la preluarea mandatului, sultanul otoman Murat al V-lea este succedat de fratele său, Abdul-Hamid al II-lea, pe motiv că ar fi fost bolnav mintal, însă adversarii săi ar fi putut folosi acest motiv pentru a opri punerea în aplicare a reformelor sale democratice.
1879: S-a născut Alma Mahler-Werfel, personalitate austriaco-americană (d. 1964)
1879: S-a născut Împăratul Taishō, al 123-lea împărat al Japoniei (d. 1926)
1880: S-a născut Regina Wilhelmina a Olandei (d. 1962)
1880: S-a născut Ștefan Braborescu, actor, regizor, profesor român (d. 1971)
1885: S-a născut Ramón Fonst, scrimer cubanez (d. 1959)
1887: S-a născut Friedrich Paneth, chimist britanic de origine austriacă (d. 1958)
1888: Este ucisă Mary Ann Nicholls, prima victimă a lui Jack Spintecătorul.
1895: Contele german Ferdinand von Zeppelin patentează Zeppelinul (balonul navigabil).
1897: S-a născut Fredric March, actor american (d. 1975)
1897: Thomas Edison a obținut un patent pentru inventarea kinetoscopului, un strămoș al proiectorului cinematografic.
1898: S-a născut Shirley Booth, actriță americană (d. 1992)
1900: A decedat Sir John Bennett Lawes, chimist și agronom englez (n. 1814)
1904: S-a născut Nicolae Cernescu, chimist și pedolog român (d. 1967)
1907: Anglia, Rusia și Franța formează Tripla Înțelegere.
1908: S-a născut William Saroyan, prozator și dramaturg american (d. 1981)
1912: S-a născut Ichiji Otani, fotbalist japonez (d. 2007)
1914: S-a născut Richard Basehart, actor american (d. 1984)
1916: S-a născut Neagu Djuvara, istoric, diplomat, filozof, jurnalist și romancier român și francez (d. 2018)
1916: S-a născut Robert Hanbury Brown, astronom și fizician britanic (d. 2002)
1917: S-a născut György Aczél (György Appel), scriitor, jurnalist și politician maghiar (d. 1991)
1927: S-a născut Dan Deșliu, poet român (d. 1992)
1928: S-a născut James Coburn, actor american (d. 2002)
1931: Corneliu Zelea Codreanu a fost ales deputat.
1931: După construirea a 4.320.446 vehicule, Ford Motor Company oprește producția modelului A. Modelul B înlocuiește seria.
1934: Ion Rusu Abrudeanu, publicist, om politic, deputat și senator român.
1939: Germania nazistă montează un atac organizat de postul de radio Gleiwitz, creând o scuză pentru a ataca Polonia, în ziua următoare, astfel, începând al Doilea Război Mondial în Europa.
1941: A decedat Marina Țvetaeva, scriitoare rusă (n. 1892) – asasinată de NKVD
1941: S-a născut Mircea Rădulescu, jucător și antrenor român de fotbal
1944: Trupele sovietice au intrat în București.
1945: S-a născut Leonid Popov, cosmonaut rus
1945: S-a născut Van Morrison, vocalist, instrumentist și compozitor irlandez
1948: S-a născut Rudolf Schenker, chitarist german, membru fondator al formației heavy metal Scorpions
1949: S-a născut Hugh David Politzer, fizician american, laureat Nobel
1949: S-a născut Richard Gere, actor american
1956: S-a născut Gheorghe Dumitru, handbalist român (d. 2012)
1960: S-a născut Daniel Bănulescu, romancier, poet și dramaturg român
1960: S-a născut Vali Ionescu, atletă română
1961: S-a născut Ioan Gyuri Pascu, actor și muzician român (d. 2016)
1963: A decedat Georges Braque, pictor francez, fondator – alături de Pablo Picasso – al cubismului (n. 1882)
1963: Inaugurarea „telefonului roșu”, legatura telefonică directă dintre președinții american și sovietic.
1965: S-a născut Margareta Keszeg, atletă română
1967: S-a născut Iuliana Marciuc, prezentatoare tv
1967: S-a născut Vasile Brătianu, fotbalist român
1969: A decedat Rocky Marciano, boxer italo-american (n. 1923)
1970: S-a născut Regina Rania a Iordaniei, soția regelui Abdullah al II-lea
1973: A decedat John Ford, regizor american (n. 1895)
1974: S-a născut Marc Webb, regizor american de videoclipuri, scurtmetraje și de film
1974: S-a născut Teruyoshi Ito, fotbalist japonez
1975: S-a născut Adrian Pitu, fotbalist român
1976: S-a născut Virgil Căruțașu, baschetbalist român
1977: S-a născut Jeff Hardy, wrestler profesionist
1978: S-a născut Regiane Alves, actriță braziliană
1980: După două luni de grevă, guvernul polonez a fost de acord cu revendicările muncitorilor, recunoscând sindicatul independent „Solidaritatea”.
1981: S-a născut Branko Baković, fotbalist sârb
1982: S-a născut Pepe Reina, fotbalist spaniol
1984: S-a născut Gabriella Szűcs, handbalistă româno-maghiară
1986: În regiunea Vrancea s-a înregistrat un cutremur cu magnitudinea de 6,95 grade pe scara Richter.
1986: Linia de pasageri sovietică Amiralul Nakhimov se scufundă în Marea Neagră după ce s-a ciocnit cu nava de marfă, Piotr Vasev, ucigând 423 din cele 1.234 aflate la bord.
1987: S-a născut Ekaterina Diacenko, scrimeră rusă
1988: S-a născut David Ospina, fotbalist columbian
1989: Adoptarea prin lege a limbii române ca limbă oficială pe teritoriul Republicii Moldova și revenirea la alfabetul latin.
1991: Kârgâzstan și Uzbekistan își declară independența față de Uniunea Sovietică.
1991: S-a născut Cédric Soares, fotbalist portughez
1992: S-a născut Nicolás Tagliafico, fotbalist argentinian
1994: Retragerea trupelor rusești din Germania.
1997: A decedat Diana, Prințesă de Wales (accident de mașină) (n. 1961)
1997: Diana, Prințesă de Wales, prietenul ei Dodi Fayed și șoferul Henri Paul mor într-un accident de mașină la Paris.
1998: Coreea de Nord anunță lansarea primului său satelit, Kwangmyongsong.
2002: A decedat George Porter, chimist englez, laureat al Premiului Nobel (n. 1920)
2006: Faimoasa pictură a lui Edvard Munch, Țipătul, versiunea executată în tempera pe carton în 1910, furată la 22 august 2004 de la muzeul Munch, este recuperată de poliția norvegiană.
2012: A decedat Constanța Buzea, poetă română (n. 1941)
2014: A decedat Ștefan Andrei, politician comunist, ministru de externe român (n. 1931)
2016: Președintele Braziliei, Dilma Rousseff, este revocată din funcție fiind acuzată de abateri administrative penale și nesocotire a bugetului federal.
2020: A decedat Pranab Mukherjee, politician indian, al 13-lea președinte al Indiei în perioada 2012-2017 (n. 1935)
Sărbători
Așezarea în raclă a Brâului Maicii Domnului; Sf. Ciprian al Cartagenii; Sf. Genadie (calendar ortodox)
Republica Moldova și România: Ziua Limbii Române și Limba noastră (sărbătoare)
Polonia: Ziua Solidarității și Libertății
Kârgâzstan: Ziua națională. Aniversarea proclamării independenței (1991)
Malaezia: Ziua națională. Aniversarea proclamării independenței (1957)
Trinidad-Tobago: Ziua națională. Aniversarea proclamării independenței (1962)